Deutsch
Polski
English
Nederlands

Datenschutzerklärung

Der Komfort unserer Kunden ist unsere oberste Priorität und deshalb sorgen wir dafür, dass Sie sich beim Besuch unserer Website keine Gedanken über den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten machen müssen.

Mit dieser Datenschutzerklärung können Sie sehen, wie die von Ihnen erhaltenen Daten verwendet werden.

Mit der Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an uns über unsere Website stimmen Sie ausdrücklich der Verwendung dieser Daten in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung zu.

1. Definitionen

CONSTANS”: Constans sp. z o.o. mit Sitz in 66-415 Kłodawa, ul. Gorzowska 11, eingetragen unter der Nummer des polnischen Landesgerichtsregisters (KRS) 0000061152 im Handelsregister des Landesgerichtsregisters am Amtsgericht Zielona Góra, 8. Wirtschaftsabteilung.

Nutzer” (einer oder mehrere): Nutzer der Website, je nach Kontext einzeln oder gemeinsam bezeichnet;

Website”: die Websites www.constans.pl oder www.constans.de

Personenbezogene Daten“: sämtliche Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person. 

2. Erhebung von personenbezogenen Daten

a) Bei der Registrierung erhobene Daten

Bestimmte Funktionen unserer Website erfordern die Registrierung und das Einloggen. Während der Registrierung werden wir Sie bitten, Ihre E-Mail-Adresse, Spitznamen und Passwort anzugeben.

b) Automatisch erhobene Daten

Während Ihres Besuchs auf unserer Website werden Daten über Ihren Besuch erhoben, beispielsweise Ihre IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystemname usw. Dies geschieht für statistische Zwecke.

c) Daten aus dem über die Website versendeten Formular

  • Kontaktformular – Sie übermitteln uns Ihre Daten wie Vorname, Nachname, IP-Adresse, E-Mail-Adresse und freiwillig zusätzlich die Telefonnummer.

  • Reklamation – Sie übermitteln uns Ihre Daten wie Vorname, Nachname, IP-Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.

d) Verwendung von Cookies

Cookies sind einfach kleine Textdateien mit Daten, die gespeichert werden, wenn der Benutzer die Website besucht. Sie wurden derart konzipiert, dass Informationen über das, was der Benutzer in der Vergangenheit auf den Websites getan hat, abgerufen werden können. Cookies können Daten über Aktivitäten umfassen, d. h. Anklicken bestimmter Links oder Seiten, Einloggen zu Ihrem Benutzerprofil oder Lesen von Webinhalten, die vor Monaten oder sogar Jahren geschahen. Es werden mehrere Arten von Cookies unterschieden. Wenn es nicht gäbe, würden Websites nicht in einer Weise funktionieren, an die sich die Benutzer gewöhnt haben.

Auf unserer Website werden Cookies wie folgt verwendet:

  • Speichern von Benutzerinformationen – eigene Cookies – erforderlich bei der Registrierung, Einloggen, Versenden von Anfragen über das Kontaktformular und Nutzung der Website als eingeloggte Person, Versenden von Reklamationen,

  • statistische Zwecke – externe Cookies – Google Analytics (Cookies-Administrator: Google Inc. mit Sitz in den USA)

  • Profilierungszwecke – zu Marketingzwecken (Daten, die aufgrund Ihrer freiwilligen Einwilligung erhoben werden). Hinter der Profilierung stehen Informationen über die Nutzung von Websites, mit denen die Werbung an die Präferenzen und Gewohnheiten der Nutzer angepasst werden können.

Wenn Sie Ihre Privatsphäre schätzen und die oben genannten Funktionen der Website nicht nutzen möchten, so können Sie die Cookies in Ihrem Browser deaktivieren.

Zugleich wird CONSTANS versuchen, die Erhebung personenbezogener Daten zu vermeiden, die für die oben genannten Zwecke nicht nützlich sind und wird personenbezogene Daten nicht länger aufbewahren als die Realisierung dieser Zweck erforderlich ist oder gegebenenfalls länger als die im Vertrag oder in den Rechtsvorschriften bestimmte Frist.

3. Vertraulichkeit von personenbezogenen Daten

Diese Datenschutzerklärung bildet die Grundlage für alle Maßnahmen im Zusammenhang mit der Verwendung Ihrer Daten und deren Verarbeitung. Insbesondere achten wir auf Sicherheit in folgenden Bereichen:

  • Anwendung des Passwortschutzes;

  • Forderung nach vertraglichen Garantien von Dritten;

  • Einschränkung des Zugriffs auf Ihre personenbezogenen Daten

4. Zwecke der Verwendung von personenbezogenen Daten

Alle von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden auf sicheren Servern gespeichert und gegen den Zugriff Dritter geschützt.

Ihre Daten werden nicht an Dritte verkauft.

Zweck der Datenerhebung:

  • Die während der Registrierung erhobenen Daten werden nur dazu verwendet, um Ihnen das Einloggen in unser System zu ermöglichen.

  • Daten, die automatisch erhoben werden, können verwendet werden, um das Verhalten der Nutzer auf unserer Website zu analysieren. Diese Daten werden automatisch über jeden Nutzer gesammelt.

  • Gewährleistung, dass sich der Inhalt der Website für Sie und Ihren Computer am effektivsten präsentiert;

  • Abwicklung der über die Website abgegebenen Bestellungen;

  • Die während der Korrespondenz zwischen Ihnen und unserer Website erhobenen Daten werden ausschließlich zwecks Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet.

  • Im Falle einer Kontrolle seitens der Personendatenschutzbehörde können Ihre Daten den Mitarbeiter dieser Aufsichtsbehörde gemäß dem Personendatenschutzgesetz zur Verfügung gestellt werden.

  • Im Falle eines Gesetzesverstoßes oder wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, können wir Ihre Informationen an die Justizbehörden weitergeben.

  • Marketing, einschließlich der Bereitstellung Ihnen von Informationen, die Sie selbst anfragen oder die Sie interessieren könnten, sofern Sie dem Kontakt in diesen Angelegenheiten zugestimmt haben.

  • Rekrutierung

5. Änderungen von personenbezogenen Daten

Nachdem Sie sich auf unserer Website eingeloggt und die Option „Dein Konto” gewählt haben, können Sie Ihre persönlichen Daten ändern. Ihre E-Mail-Adresse und Spitzname können nicht geändert werden. Dies sind Daten, die zur Nutzeridentifizierung verwendet werden. Wenn Sie Ihr Konto löschen möchten, benutzen Sie dafür dieses Kontaktformular.

6. Offenlegung von personenbezogenen Daten

CONSTANS übermittelt Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihre Zustimmung nicht an Dritte, mit Ausnahme von:

  • Fällen, in denen die Offenlegung solcher Informationen erforderlich ist, damit Mitarbeiter, Agenten, Subunternehmer, Lieferanten oder Geschäftspartner von CONTANS Dienstleistungen erbringen oder Aufgaben im Auftrag von CONTANS ausführen können

  • Käufern oder potenziellen Käufern der Rechte und Pflichten von CONSTANS im Zusammenhang mit der Website;

  • Wenn die Offenlegung von Daten erforderlich ist, um die legitimen Interessen von CONSTANS, ihrer Kunden oder verbundenen Unternehmen zu schützen oder gesetzlich vorgeschrieben oder erlaubt ist.

Wann immer CONSTANS Ihre personenbezogenen Daten an einen sorgfältig ausgewählten Dritten oder an einen der oben genannten Dritten weitergibt, erfolgt eine derartige Offenlegung in Übereinstimmung mit den anwendbaren Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten.

7. Minderjährige

Personen unter 18 Jahren sollten uns ihre persönlichen Daten nicht ohne die Zustimmung und Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten zur Verfügung stellen.

8. Datenverwalter

Constans sp. z o.o.

ul. Gorzowska 11

66-415 Kłodawa

9. Anwendbares Recht

Das für diese Datenschutzerklärung geltende Recht ist das Recht der EU und der Republik Polen.

10. Kontakt

Bei zusätzlichen Fragen bezüglich des Schutzes Ihrer Privatsphäre kontaktieren Sie uns bitte über dieses Kontaktformular.

Wissenswert
Benutzerbereich